Высота головки: высота вершины зуба, т. е. часть зуба между делительной окружностью и окружностью вершин зубьев.
Окружность вершин зубьев: окружность, ограничивающая высоту зубьев.
Зазор: расстояние между зубьями двух зубчатых колес, находящихся в зацеплении. Зазором также можно считать разницу между фактическим расстоянием между центрами валов, на которые установлены зубчатые колеса, и рабочим расстоянием, измеренным в виде суммы делительных прямых двух зубчатых колес. Отрицательный зазор (когда фактическое расстояние меньше рабочего) влияет на сближение зубьев колес, приводя к более плотному контакту между зубьями, что значительно усложняет процесс передачи и создает риск заклинивания. Положительный зазор уменьшает риск заклинивания, но в случае чрезмерности ослабляет контакт между зубьями, ограничивая передаваемый крутящий момент и снижая КПД.
Ножка зуба: часть зуба, расположенная ниже делительной окружности.
Шаг зацепления: расстояние между двумя одноименными точками двух соседних зубьев, измеренное по делительной окружности. Шаг зацепления позволяет рассчитать модуль зацепления и служит основной мерой для оценки возможности соединения двух зубчатых колес: соединение зубчатых колес с разным шагом зацепления является невозможным.
Высота ножки: высота впадины зуба, т. е. часть между окружностью впадин зубьев и делительной окружностью.
Ведомый вал: цилиндрический элемент зубчатой передачи различной длины и толщины, принимающий движение от ведущего вала или ведущего зубчатого колеса.
Ведущий вал: цилиндрический элемент зубчатой передачи различной длины и толщины, на который оборудованием передается движущая сила и который передает движение и мощность.
Поверхность головки зуба: поперечная поверхность зуба, лежащая над длительной окружностью.
Ширина венца: длина дуги делительной окружности, которая ограничена зубом.
Боковая поверхность зуба: поперечная поверхность зуба, лежащая под длительной окружностью.
Трение: сила трения, возникающая при контакте двух тел, прижимаемых друг к другу, и замедляющая их относительное движение. Наличие трения подразумевает потерю механической энергии, переходящей в тепло.
Зубчатая передача: механизм, используемый для передачи движения от одного вала к другому при помощи двух зубчатых элементов, главным образом колес. Обычно он включает в себя два или более зубчатых колеса одинакового или разного размера.
Смазка: вещество, в большинстве случаев жидкое, используемое для уменьшения трения между двумя поверхностями, надвигающимися друг на друга, и защиты механических деталей от износа. Для зубчатых колес Elesa рекомендуется использовать смазки на основе литиевого мыла и синтетического масла.
Модуль: отношение диаметра делительной окружности зубчатого колеса к количеству зубьев. Он является одним их определяющих параметров зубьев: обязательным условием для надежного зацепления двух зубчатых колес является одинаковый модуль.
Рабочее расстояние: теоретическое расстояние между центрами валов, на которые установлены зубчатые колеса. Значение расстояния определяется суммой делительных прямых двух зубчатых колес.
Шестеренка: в системе с двумя зубчатыми колесами шестеренкой называется колесо меньшего диаметра. Шестеренкой также называется зубчатое колесо, входящее в зацепление с зубчатой рейкой (которая считается частью колеса с бесконечным радиусом делительной окружности) для преобразования вращательного движения в поступательное и обратно.
Длительная окружность: окружность, вдоль которой происходит зацепление двух зубчатых колес.
Угол зубчатого зацепления: угол между касательной к делительной окружности и нормалью к боковой поверхности зуба в точке касания длительной окружности и боковой поверхности зуба. Является основной характеристикой зацепления: соединяться могут только колеса с одинаковым углом зубчатого зацепления.
Реечная передача: зубчатая рейка (часть колеса с бесконечным радиусом), которая вместе с зубчатым колесом, называемым шестерней, используется для преобразования вращательного движения в непрерывное поступательное и обратно.
Окружность впадин зубьев: окружность, ограничивающая глубину впадин зубьев.
Ширина впадин: длина дуги делительной окружности между двумя соседними зубьями. Обозначает пустое пространство между двумя зубьями.
Прямозубая передача: механизм с зубчатыми колесами, у которых линия контакта зубьев располагается параллельно оси вращения, что обеспечивает передачу движения между двумя параллельными осями.
Зуб: часть, выступающая наружу или внутрь от окружности впадин зубьев, обеспечивающая путем контакта с другим зубом второго элемента передачу крутящего момента или силы между двумя разными узлами передачи.
Толщина зуба: ширина зуба по его оси.
Головка зуба: часть зуба, выступающая за делительную окружность.
Износ: ухудшение состояния материала из-за трения с другим материалом.